Impresie IV-e.e.cummings-trad. Waszlaw
Orele cresc inlocuiesc stele si este
zi
pe strada cerul se plimba lumina si imprastie poezie
Pe pamant o lumanare
e stinsa orasul
se trezeste
cu un cantec pe buzele sale
si cu moartea in ochi
si este devreme
lumea
porneste sa ucida vise
Ma uit pe strada unde barbati puternici
sapa paine
si vad chipurile crude de
oameni impacati grotesci lipsiti de speranta groaznici fericiti
si este zi
in oglinda
vad un barbat
visand vise
vise in oglinda
si este seara pe pamant
O lumanare e aprinsa
si este intuneric.
Oamenii sunt in casele lor
barbatul firav e in patul sau
orasul
doarme cu moartea pe buze si un cantec in ochi
orele cresc si
potrivesc stele.
Pe strada cerului merge noaptea si imprastie poezie.